|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：I'm sorry, my late reply. Nice to meet you in Hongkong, I saw your website, admire your talent. I have applied for a visiting scholar at the University of Pennsylvania, one year's time. Before the September 2004. Well come to XI 'an enjoy our city's art and cultural heritage sites.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
I'm sorry, my late reply. Nice to meet you in Hongkong, I saw your website, admire your talent. I have applied for a visiting scholar at the University of Pennsylvania, one year's time. Before the September 2004. Well come to XI 'an enjoy our city's art and cultural heritage sites.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
我抱歉，我的晚回复。见到你很高兴在香港，我看了您的网站，敬佩您的天分。我申请一名访问学者在宾州大学，一年代。在2004年9月前。井来到西安享用我们的城市的艺术和文化遗产站点。
|
|
2013-05-23 12:24:58
我抱歉，我的晚回复。 见到你很高兴在香港，我看见了您的网站，敬佩您的天分。 我申请一名访问学者在宾夕法尼亚大学，一年代。 在2004年9月之前。 井来到西安享用我们的城市的艺术和文化遗产站点。
|
|
2013-05-23 12:26:38
我很抱歉我迟到的答复。很高兴见到你在香港，看到您的网站，我很欣赏你的才华。我申请了在宾夕法尼亚大学做访问学者一年的时间。之前 2004 年 9 月。好到十一来 ' 享受我们城市的艺术和文化遗产。
|
|
2013-05-23 12:28:18
我很抱歉,我的已故答覆。 很高兴见到您在香港,我看到了你的网站,欣赏你的才干。 我已经申请访问学者在美国宾夕法尼亚大学,一年的时间。 2004九月之前。 和来至第十一章“一个享受我们的城市的艺术和文化遗址。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
