|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：[name] has been the President of [company] since [year]. During this period, [company] expanded its business from to . Now its our opportunity to thank him for his years of exemplary leadership and wish him well for a happy retirement. Please join us to say Good-bye to [name].是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
[name] has been the President of [company] since [year]. During this period, [company] expanded its business from to . Now its our opportunity to thank him for his years of exemplary leadership and wish him well for a happy retirement. Please join us to say Good-bye to [name].
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
[名字]是总统[公司]从[年]。在这期间， [公司]被扩展它的事务从。现在它我们的机会感谢他他多年的模范领导和很好祝愿他愉快的退休。请加入我们说再见对[名字]。
|
|
2013-05-23 12:24:58
(名字) 是公司的总统 () 从 (年)。 在这个期间， (公司) 扩展了它的事务从。 现在它我们的机会感谢他他多年的模范领导和很好祝愿他愉快的退休。 请加入我们到言再见到 (名字)。
|
|
2013-05-23 12:26:38
[名称] [一年] 以来 [公司] 的总裁。在此期间 [公司] 期间，扩大其业务从到。现在其我们感谢他为年堪称典范的领导，他和祝他退休生活愉快为很好的机会。请加入我们告别 [名称]。
|
|
2013-05-23 12:28:18
[名称]已主席(以英语发言)[公司]因为[年]。 在这段期间,[公司]扩大了其业务。 现在我们有机会感谢他多年的卓越的领导才能及向他致以良好的祝愿,退休后生活愉快。 请加入我们的行列,说再见[姓名]。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
