|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The purpose was to make this living thing as like as possible to that perfect and intelligible Living Thing, by way of imitating its sempiternity.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The purpose was to make this living thing as like as possible to that perfect and intelligible Living Thing, by way of imitating its sempiternity.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
目的将使这个生物一样尽可能对那完善和可理解生物，通过仿效它的sempiternity。
|
|
2013-05-23 12:24:58
目的将使这个生物一样尽可能到那完善和可理解生物，通过仿效它的sempiternity。
|
|
2013-05-23 12:26:38
目的是使这个生活东西尽可能向那完美和理解生活的事情，通过模仿其 sempiternity 的那样。
|
|
2013-05-23 12:28:18
此项建议的目的,是为了使这一点,生活就像是有可能,完美和清晰一点生活,模仿其sempiternity。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
