|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The man slumped slowly back onto the street, three metal bolts sticking out of his body. They ran on without stopping, running between the low storehouses. The ship stood ahead. Someone had reached it ahead of them, they could see the outer hatch slowly grinding shut. A hail of bolts from the bows crashed into it with 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The man slumped slowly back onto the street, three metal bolts sticking out of his body. They ran on without stopping, running between the low storehouses. The ship stood ahead. Someone had reached it ahead of them, they could see the outer hatch slowly grinding shut. A hail of bolts from the bows crashed into it with
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
人慢慢地下降了在街道，黏附在他的身体外面的三个金属螺栓上。他们跑了，无需停止，跑在低仓库之间。船向前站立了。某人到达了它在他们前，他们可能看外面舱口盖慢慢地研被关闭。螺栓冰雹从弓的碰撞了入它没有作用。“去的Keep!”贾森呼喊。“在船身旁边得到，在他到达枪前”。这次三人没有做它。
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
该男子回到街上，三个金属螺栓插在他的身体慢慢地下滑。他们跑了不停，低仓库之间运行。这艘船站在前面。有人已经到达了它超过他们，他们可以看到外慢慢磨关上舱门。一次冰雹的螺栓从船头撞到它没有任何影响。"继续努力!"杰森喊。"靠近船体在他到达枪之前"。这次三名男子没做到。
|
|
2013-05-23 12:28:18
名不见经传的人慢慢向后流落街头,三个金属螺栓粘在了他的身体。 他们在不停止运行,运行的低仓库之间。 未来的船站。 有人已经达到他们的面前,他们可以看到慢慢打磨外盖板关闭。 一个冰雹的螺栓的弓箭从崩溃到它,没有任何效果。 他说:「保持!"Jason高声喊道。 “获取下一个之前在船体的枪他达到。」这次三名男子并没有使它。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
