|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：This school is led by the French interpreting theorists and practioners Danica Seleskovith and Marianne Lederer, who are inclined to take sense as the unit in interpreting．According to the Sense Theory, the process of interpreting should be divided into three steps：comprehension，federalization and reproduction．This sch是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
This school is led by the French interpreting theorists and practioners Danica Seleskovith and Marianne Lederer, who are inclined to take sense as the unit in interpreting．According to the Sense Theory, the process of interpreting should be divided into three steps：comprehension，federalization and reproduction．This sch
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
这所学校是由解释理论家和practioners Danica Seleskovith和玛丽安Lederer的法国人带领的，倾斜采取感觉作为在解释的单位。根据感觉理论，应该划分解释的过程成三步：领悟、联邦化和再生产。解释研究这所学校声称来源讲话语言与解释活动是毫不相关的，并且口译员应该集中于来源讲话的感觉。
|
|
2013-05-23 12:24:58
这所学校是由解释理论家和practioners Danica Seleskovith和Marianne Lederer的法国人带领的，在解释倾斜采取感觉作为单位。根据感觉理论，应该划分解释的过程成三步：领悟、联邦化和再生产。解释研究这所学校声称来源讲话语言与解释活动是毫不相关的，并且口译员应该集中于来源讲话的感觉。
|
|
2013-05-23 12:26:38
这所学校由法国人解释的理论家和实践者丹 Seleskovith 带领和玛丽安美联社，倾斜的采取意义上的单位在 interpreting．According 至感理论，解释的过程中应将分为三个 steps：comprehension，federalization 和 reproduction．This 学校的口译研究声称，源演讲语言的与口译活动无关因此，解释器应该集中在源讲话的感觉
|
|
2013-05-23 12:28:18
这所学校是由法文口译理论和召集起来Danica seleskovith lederer和玛丽安娜,他们倾向于采取的意义上说,在单位interpreting．according理论的意义上,解释的过程应分为三个学校reproduction．this steps：comprehension，federalization和解释研究声称,语言的源代码讲话,是解释活动无关,因此,译员应将重点放在这一意义上的源speech．
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
