|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Prudential plc today confirms that The Prudential Assurance Company Limited (PAC) has completed the process of domesticating its Hong Kong branch. The Hong Kong branch of PAC was transferred on 1 January 2014 to two new Hong Kong incorporated Prudential companies, one providing life insurance and the other providing g是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Prudential plc today confirms that The Prudential Assurance Company Limited (PAC) has completed the process of domesticating its Hong Kong branch. The Hong Kong branch of PAC was transferred on 1 January 2014 to two new Hong Kong incorporated Prudential companies, one providing life insurance and the other providing g
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
谨慎plc今天证实Prudential Assurance被限制的Company (PAC)完成了驯化它的香港分支的过程。PAC香港分支转移了两1月1日2014年到新的香港被合并的谨慎公司、一提供的人寿保险和另一提供的一般保险–谨慎香港被限制的(PHKL)和谨慎一般保险被限制的香港(PGHK)。
|
|
2013-05-23 12:24:58
谨慎plc今天证实Prudential Assurance Company被限制的 (PAC) 完成了驯化它的香港分支的过程。 PAC香港分支在二1月1日2014年到转移了新的香港被合并的谨慎公司、一提供的人寿保险和另一提供的一般保险-谨慎香港被限制的 (PHKL) 和谨慎一般保险香港被限制的 (PGHK)。
|
|
2013-05-23 12:26:38
英国保诚有限公司今天证实了审慎监管保证公司有限 (PAC) 已完成归化其香港分行的过程。香港政府帐目委员会的分支在 2014 年 1 月 1 日被转到两个新成立为法团的香港英国保诚公司、 一个提供生命保险和其他提供一般保险 — — 英国保诚香港有限 (PHKL) 和英国保诚一般保险香港有限 (PGHK)。
|
|
2013-05-23 12:28:18
英国保诚集团今天证实,英国保诚保险有限公司[PAC]已完成这一进程的国内实行其香港分行。 香港政府帐目委员会的分支机构转给2014年1月 1到两个新香港注册成立英国保诚集团公司,一个提供人寿险和其他提供一般保险-保诚香港有限公司[phkl]和谨慎一般保险香港有限公司[pghk]。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
