|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Passing fiscal control of carbon pricing to Europe was also part of the rational for Britain′s involvement in the EU ETS `An EU wide carbon tax would compromise the fiscal sovereignty of Member States and therefore not be politically acceptable′.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Passing fiscal control of carbon pricing to Europe was also part of the rational for Britain′s involvement in the EU ETS `An EU wide carbon tax would compromise the fiscal sovereignty of Member States and therefore not be politically acceptable′.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
通过定价碳财政的控制对欧洲也作为部分的合理英国在一种欧盟范围内的碳税将减弱会员国财政主权并且不政治上是可接受的′的欧盟ETS `的′ s介入的。
|
|
2013-05-23 12:24:58
通过碳财政控制定价对欧洲也作为部分的合理为英国′ s介入在欧共体ETS `每宽碳税将减弱会员国财政主权并且不政治上是可接受的′的欧共体。
|
|
2013-05-23 12:26:38
传递的碳定价到欧洲的财政控制也是理性的英国政府促进参与 EU ETS 的一部分 ' 欧盟宽碳税会妥协的成员国的财政主权，因此政治上不是 acceptable′。
|
|
2013-05-23 12:28:18
通过财政控制的碳排放定价到欧洲的另一部分的合理为英国的参与欧盟ETS'一个欧盟范围内二氧化碳税将有损于财政各会员国的主权,因此无法在政治上是可以接受的。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
