|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The whole sentence points out the religious and non-religious diversity of the defence counsel in contrast to the prosecution, hinting that the defence counsels would be more broad-minded and objective.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The whole sentence points out the religious and non-religious diversity of the defence counsel in contrast to the prosecution, hinting that the defence counsels would be more broad-minded and objective.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
全句指出，相对于检方的辩护律师的宗教和非宗教的多样性，暗示辩护律师会更宽广的胸怀和目标。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
与起诉对比，整体句子指出辩护律师的宗教和无宗教的变化，暗示辩护律师会是更加宽宏大量和客观的。
|
|
2013-05-23 12:26:38
整句指出，宗教和非宗教多样性的辩方律师起诉，而暗示辩护律师会更加心胸和客观。
|
|
2013-05-23 12:28:18
整个句子明显不同于起诉指出防御辩护律师的宗教和非宗教的差异，暗示防御协商会是更宽宏大量和客观的。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
