|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：For these temperatures, which correspond to the rate of vapor bubble incipience at separate easily activated, noninteracting boiling sites, J < 103 cm−3 s−1 (curve 2 in Fig. 1), in the pictures of the jets, at distances of several tens of centimeters from the nozzle, we do not observe vapor bubbles (see Fig. 2a).是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
For these temperatures, which correspond to the rate of vapor bubble incipience at separate easily activated, noninteracting boiling sites, J < 103 cm−3 s−1 (curve 2 in Fig. 1), in the pictures of the jets, at distances of several tens of centimeters from the nozzle, we do not observe vapor bubbles (see Fig. 2a).
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
对于这些温度下，对应于蒸汽气泡发端于单独的容易被激活，非相互作用位点沸腾，J < 103厘米-3 S-1 （曲线2在图1中）中，在射流的图片，在距离上的速度
|
|
2013-05-23 12:23:18
对这些温度，对应于蒸气泡影incipience的率在分开容易激活， noninteracting的煮沸的站点， J < 103个cm−3 s−1 (在图1)的曲线2，在喷气机的图片，在距离几十倍厘米从喷管，我们不观察蒸气泡影(参见图2a)。
|
|
2013-05-23 12:24:58
为这些温度，对应于蒸气泡影incipience的率在分开容易激活， noninteracting的煮沸的站点， J < 103 cm−3 s−1 (曲线2在。 1)，在喷气机的图片，在距离几十倍厘米从喷管，我们不观察蒸气泡影 (看。 2a).
|
|
2013-05-23 12:26:38
为这些温度，对应的蒸气泡沫 incipience 在单独的轻松激活率里, 沸腾网站、 J < 103 cm−3 s − 1 (曲线在图 1 中的 2） 的喷气机，在远距离的几个几十厘米喷管，从图片中我们不遵守的气泡 （见图 2a）。
|
|
2013-05-23 12:28:18
有这些温度，对应到在单独容易被激活的，非互相影响烧开地点的费率的蒸汽泡沫早期， J <103 厘米- 3 s-1 ( 曲线在无花果中的 2。1)，以从管口的厘米的若干十的距离，在喷气式飞机的画中，我们不评论说蒸汽起泡 ( 看见无花果。2a).
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
