|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：For many years, the corrosion protection of AA2024-T3 has relied extensively on highly effective hexavalent chromium compounds to form conversion coatings [5–9] or as an important inhibitor pigment in epoxy primers.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
For many years, the corrosion protection of AA2024-T3 has relied extensively on highly effective hexavalent chromium compounds to form conversion coatings [5–9] or as an important inhibitor pigment in epoxy primers.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
多年来，腐蚀保护AA2024 -T3的大量依靠高效六价铬化合物，以形成转化膜[ 5-9 ]或在环氧底漆上的重要抑制剂颜料。
|
|
2013-05-23 12:23:18
许多年， AA2024-T3的腐蚀保护广泛地依靠高效的六价的铬化合物形成转化涂层[5-9]或作为在环氧底漆的一种重要抗化剂颜料。
|
|
2013-05-23 12:24:58
许多年， AA2024-T3的防腐蚀在环氧底漆广泛地依靠高度有效的六价的铬化合物 (形成) 转化涂层5-9或作为一种重要抗化剂颜料。
|
|
2013-05-23 12:26:38
许多年来，AA2024 T3 的防腐保护已广泛地依靠高度有效六价铬化合物的形式转换涂料 [5] 或作为重要抑制剂颜料在环氧底漆。
|
|
2013-05-23 12:28:18
很多年来， AA2024-T3 的腐蚀状态保护广泛在高度有效六价的铬化合物上依靠了形成转换层 (5-9) 或作为在环氧的入门书中的重要抑制剂色素。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
