|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Termination of Employment: If you cease to be an employee of the Company or any Subsidiary for any reason, including, without limitation, termination for Cause, voluntary resignation by you or the occurrence of your Retirement, Early Retirement, Disability or death, the portion of the Restricted Stock Award remaining 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Termination of Employment: If you cease to be an employee of the Company or any Subsidiary for any reason, including, without limitation, termination for Cause, voluntary resignation by you or the occurrence of your Retirement, Early Retirement, Disability or death, the portion of the Restricted Stock Award remaining
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
终止雇佣关系：如果你不再是本公司或其任何附属公司的雇员因任何原因，包括但不限于终止的原因，通过你自愿辞职或退休，提前退休，残疾或死亡，发生部分
|
|
2013-05-23 12:23:18
就业的终止：如果您因故停止是公司或任何辅助者的雇员，包括，不用局限，原因的终止，义务辞职由您或您的退休发生，提前退休、伤残或者死亡，依然是受没收支配的限制性股票奖的部分寻求上面的第3部分将由您放弃公司的。
|
|
2013-05-23 12:24:58
就业的终止： 如果您停止是公司或任何辅助者的雇员为任何原因，包括，不用局限、终止为起因，义务辞职由您或您的退休发生，提前退休、伤残或者死亡，有限的股票奖的部分余留受没收支配寻求第3部分以上将由您放弃对公司。
|
|
2013-05-23 12:26:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:28:18
就业的终止：如果你停止是公司的一名员工或对于任何理由的任何子公司，包括，没有限制地，对于原因的终止，由你所作的自愿的辞职或你的退休，早的退休，残疾或死的发生，取决于没收的限制的股票奖的部分依照到上面的第 3 节将被对于公司的你丧失。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
