|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Derivatives collateral is fundamentally different in both type and nature from the use of physical assets as security for debts. Secured creditors have a claim on particular assets but their ability to realise the value of the assets is subject to delays in the bankruptcy process. It is possible for secured creditors t是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Derivatives collateral is fundamentally different in both type and nature from the use of physical assets as security for debts. Secured creditors have a claim on particular assets but their ability to realise the value of the assets is subject to delays in the bankruptcy process. It is possible for secured creditors t
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
衍生工具抵押品是根本不同的两种类型和性质因使用实物资产作为担保的债务。
|
|
2013-05-23 12:23:18
衍生物抵押是功能上不同的在类型和自然比使用实物资产作为债务的安全。被巩固的债权人有在特殊财产的一个要求，但是他们的能力体会财产的价值是受延迟支配在破产过程中。诉请破产法庭发布他们的安全被巩固的债权人是可能的，但是这是一个复杂的过程(例如，看见贝尔德， 2001)。
|
|
2013-05-23 12:24:58
衍生物抵押是根本上不同的在类型和自然与对实物资产的用途作为安全为债务。 被巩固的债权人在特殊财产有一个要求，但他们的能力体会财产的价值是受延迟支配在破产过程中。 诉请破产法庭发布他们的安全被巩固的债权人是可能的，但这是例如一个复杂的 (过程，看见Baird 2001年)。 相反，抵押被张贴反对衍生物位置是，在许多情况下，受counterparty的控制，并且也许被清算立刻在缺省``事件"。 这升起由于法律治理衍生物合同和抵押现金的本质 (或流动性证券在机关的直接控制之下在考虑中的)。 只要充足的相当数量抵押被拿着反对它，曝光，在理论上，可以完全地被中立化。 然而，有法律障碍对这和方面例如再抵押
|
|
2013-05-23 12:26:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
