|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：so that positive MtM represents exposure as before but negative MtM represents ‘‘negative exposure’’ meaning that an institution would gain if their counterparty were to default.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
so that positive MtM represents exposure as before but negative MtM represents ‘‘negative exposure’’ meaning that an institution would gain if their counterparty were to default.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
使正逐日盯市代表曝光和以前一样，但负面的逐日盯市代表''负面曝光''这意味着机构将获得，如果他们的对手失责。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
因此正面MtM代表曝光和，在，但之前消极MtM代表``机关会获取的消极曝光"意思，如果他们counterparty是默认。
|
|
2013-05-23 12:26:38
这样，积极 MtM 表示曝光以前一样但负面 MtM 表示 '负面曝光' 意思机构将获得如果他们的谈判对手是为默认值。
|
|
2013-05-23 12:28:18
，以便肯定的 MtM 像以前代表暴露但是消极的 MtM 代表意味着一个机构会获益的“负面暴露”如果他们的反聚会默认。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
