|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译： The editor of a medical journal has one more significant relationship of trust, namely the relationship between the information he or she is responsible for publishing and the patients who may be effected by it. This is a curious relationship ,because ,at lease until the advent of the electronic age ,patients would是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The editor of a medical journal has one more significant relationship of trust, namely the relationship between the information he or she is responsible for publishing and the patients who may be effected by it. This is a curious relationship ,because ,at lease until the advent of the electronic age ,patients would
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
某医学杂志的编辑器有信任的一个更显著关系，即他或她负责出版和谁，否则可能会影响患者的信息之间的关系。
|
|
2013-05-23 12:23:18
一本医疗学报的编辑有信任一个更加重大的关系，即信息之间的关系他或她负责也许由它影响的出版和患者。因为，在直到电子时代的出现的租约，患者很少会看信息，这是一个好奇关系。但是，每位编辑必须问是否他们考虑发表在某个方面将有利对患者或潜在有害的文章。
|
|
2013-05-23 12:24:58
一本医疗学报的编辑有信任一个更加重大的关系，即信息之间的关系他或她负责也许由它影响的出版和患者。 因为，在租约直到电子时代的出现，患者很少会看信息，这是一个好奇关系。但是，每位编辑必须问是否他们考虑出版意志有利对患者在某个方面或潜在地有害的文章。 那是为每个决定的最后依据。
|
|
2013-05-23 12:26:38
医学杂志的编辑已信任的一个更重要的关系，即信息之间的关系他或她是负责发布和可能会影响它的病人。这是一个好奇的关系，因为在租约直到电子时代的来临，病人会很少看到信息。不过，每个编辑器必须要问是否他们正在考虑发布的文章将以某种方式的病人有益或有害。这是每次决策的最终依据。
|
|
2013-05-23 12:28:18
一本医学杂志的编辑有信任的另外一种重要关系，即信息之间的关系 他或她负责出版和可能被它实现的病人。这是一种好奇的关系，因为，在直到电子年龄的出现的租赁，病人很少会看信息 .Still，每名编辑必须问是否他们考虑出版的文章希望对病人有利在某些方面或很可能有害。那是每个决定的最后的基础。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
