|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：the air conditioning system is off in mode 4.the combustion engine is running.the battery is recharged because its voitage level is low.clutch 1,clutch 3 and relay 2 are close.clutch 2 and relay 1 are open.the combustion engine drives only the electric machine.as in mode 3,the electric machine generates electric power 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
the air conditioning system is off in mode 4.the combustion engine is running.the battery is recharged because its voitage level is low.clutch 1,clutch 3 and relay 2 are close.clutch 2 and relay 1 are open.the combustion engine drives only the electric machine.as in mode 3,the electric machine generates electric power
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
在空调系统关闭时在模式4，内燃机running.the电池充电，因为其voitage水平是low.clutch 1 ，离合器3和中继2顷close.clutch 2和中继1顷open.the内燃机驱动
|
|
2013-05-23 12:23:18
空调系统在方式4.the燃烧引擎是running.the电池被充电，因为它的voitage水平是low.clutch 1，传动器3，并且中转2是close.clutch 2，并且中转1是open.the燃烧引擎驱动仅电machine.as在方式3下，电机器产生电力对蓄电池充电器给电池充电。
|
|
2013-05-23 12:24:58
空调系统在方式4.the燃烧引擎是running.the电池被充电，因为它的voitage水平是low.clutch 1，传动器3，并且中转2是close.clutch 2，并且中转1是open.the燃烧引擎驱动仅电machine.as在方式3下，电机器引起电力对蓄电池充电器给电池充电。
|
|
2013-05-23 12:26:38
空调系统已关闭在模式 4.燃烧引擎是 running.the 电池是充电因为其电压水平是 low.clutch 1，离合器 3 和中继 2 close.clutch 2，中继 1 open.the 内燃机驱动只电动 machine.as 在模式 3、 电机产生电力的电池充电器为电池充电。
|
|
2013-05-23 12:28:18
空调系统在模式中关掉 4.the 燃烧引擎是 running.the 电池被再装填因为其 voitage 水平是 low.clutch 1，离合器 3 和传递 2 是 close.clutch 2 和传递 1 是 open.the 燃烧引擎仅在模式中赶电 machine.as 3，电动机器生成电气力量到电池充电器充电。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
