|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：In VEW, in particular, whose reorganization was tackled only hesitantly during the years up to 1981, \"tough measures\" have since been adopted on the well-tested consensus basis: through the closure of various plants, concentration of production and rationalization of locations the workforce was reduced by more than 3是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
In VEW, in particular, whose reorganization was tackled only hesitantly during the years up to 1981, \"tough measures\" have since been adopted on the well-tested consensus basis: through the closure of various plants, concentration of production and rationalization of locations the workforce was reduced by more than 3
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
在VEW ，特别是其重组期间年至1981年被攻克只是欲言又止， \ “强硬措施\ ” ，至今已采取了行之有效的协商一致的基础上：通过各种植物，生产和合理化的浓度关闭
|
|
2013-05-23 12:23:18
在VEW，特别是，整顿应付犹豫地在岁月期间由1981年， \\ “决定强硬措施\\”从那以后只被采取了根据被测试的公众舆论依据：通过各种各样的植物关闭，地点的生产积聚和合理化劳工减少由超过3,500
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
在北区，尤其是，其重组应付了只犹豫地在 1981 年，岁时期 \"tough measures\"以来经过协商一致的基础上通过了： 通过关闭的各种植物、 生产集中和合理化的地点劳动力减少了超过 3,500
|
|
2013-05-23 12:28:18
在 VEW 中，尤其，其重新机构迟疑地仅被处理在年期间多达 1981， \“艰巨的 measures\”从那以后在好地测试的共识基础被采用了：通过各种植物，位置的浓度的产量和合理化改革的关闭劳动力被超过 3,500 减少
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
