|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The franchisor benefits from the arrangement even where it has no outlets of its own. Because the franchisees are the legal owners of the outlets, the franchisor is freed from the administrative burden of maintaining a branch network and employing large numbers of staff.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The franchisor benefits from the arrangement even where it has no outlets of its own. Because the franchisees are the legal owners of the outlets, the franchisor is freed from the administrative burden of maintaining a branch network and employing large numbers of staff.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
特许得益于即使它没有网点其自己的配置。
|
|
2013-05-23 12:23:18
享有特许权的人受益于安排，即使在哪里它没有它自己的出口。由于特许经营者是出口的法定所有人，享有特许权的人从维护分支网络和使用的行政负担被释放很大数量职员。
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:28:18
从安排的特许者好处甚至哪里它没有其自己的出口。因为特许经营人是出口的法律业主，特许者没有维持一个分支网络，雇用大量职员的行政负担。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
