|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：of these 200 trained nurses,20 will be further trained for another week in singapore to become master trainers who will share their training with another 200 other nurses in the same field in China是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
of these 200 trained nurses,20 will be further trained for another week in singapore to become master trainers who will share their training with another 200 other nurses in the same field in China
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
这200个训练有素的护士， 20将进一步训练了一个星期在新加坡成为大师，导师将与谁同场另有200其他护士在中国分享他们的训练
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
这200名培训护士， 20在新加坡进一步将被训练在另一个星期成为与另外其他200位护士在同一个领域将分享他们的训练在中国的主要教练员
|
|
2013-05-23 12:26:38
这些 200 受过培训的护士，20 将进一步培训另一个星期在新加坡成为将分享他们的训练与另一个培训师 200 其他护士在中国中的同一字段
|
|
2013-05-23 12:28:18
这些 200 名被训练的护士中， 20 将在新加坡持续另一个星期进一步被训练成为将在中国在相同的田地与另外 200 名其它护士分享他们的培训的优秀的培训师
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
