|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:License Grant. Subject to the restrictions, limitations, reservations, conditions and EA’s approval rights set forth in this Agreement (and subject to EA’s ownership rights as described in Section 4, below), EA hereby grants to Licensee and Licensee hereby accepts for the Term of this Agreement, a non-transferable, 是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
License Grant. Subject to the restrictions, limitations, reservations, conditions and EA’s approval rights set forth in this Agreement (and subject to EA’s ownership rights as described in Section 4, below), EA hereby grants to Licensee and Licensee hereby accepts for the Term of this Agreement, a non-transferable,
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
许可的授予。
|
|
2013-05-23 12:23:18
执照格兰特。受在这个协议指出的制约支配、局限、保留、条件和EA的认同权利(和受EA的正如第4部分所描述的所有权支配,下面),特此EA津贴对持牌人和持牌人特此接受为了这个协议的条款,不可转让,执照能单独地运用业主事项在或在开发在疆土(“权利中的连接被准许的促销产品被授予\")。
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译,请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
许可证的授予。除限制、 限制、 保留、 条件和 EA 的审批权限的规定在本协议中 (和 EA 的所有权权利如下所述第 4 条),EA 特此对持牌人及持牌人的赠款特此为接受此协议,不可转让,利用专有主题事项只靠或在连接发展领有牌照的宣传材料在全港 ("授予权限") 的许可证的期限。本协议授予的权利仅限于持牌人的创造和制造的领有牌照的持牌人产品满足下一节的核准要求的宣传材料。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区