|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：For international shipments, we highly recommend shipping with UPS or FedEx. Delivery time is usually 3-5 business days and is more reliable than Express Mail. Mail delivery can be tracked with the U.S. Postal Service; however, this service is not available for Air Parcel Post. (For small orders, other shipping options是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
For international shipments, we highly recommend shipping with UPS or FedEx. Delivery time is usually 3-5 business days and is more reliable than Express Mail. Mail delivery can be tracked with the U.S. Postal Service; however, this service is not available for Air Parcel Post. (For small orders, other shipping options
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
对国际发货，我们高度推荐装备有UPS或联邦快递公司。交货时间比快件通常是3-5个营业日并且可靠。邮件交付可以跟踪与美国邮政局;然而，这项服务为空运岗位不是可利用的。(为小额定货，其他运输选择也许取得到;请给twint@tennis-warehouse.com发电子邮件关于细节。)
|
|
2013-05-23 12:24:58
为国际发货，我们高度推荐运输与UPS或联邦快递公司。 交货时间比快件通常是3-5个营业日并且可靠。 邮件交付可以跟踪与美国。 邮政局; 然而，这项服务为空运岗位不是可利用的。 (为小额定货，其他运输选择也许取得到; 请给twint@tennis-warehouse.com发电子邮件为细节。)
|
|
2013-05-23 12:26:38
国际托运而言，我们强烈建议使用 UPS 或 FedEx 运输的。交货时间通常 3-5 个工作日，比快递邮件更可靠。邮件传递可以跟踪与美国邮政服务 ；但是，此服务不可用的空气包裹邮政。（对于小订单，其他的运输选项可能可用 ； 请电邮 twint@tennis-warehouse.com 的详细信息。
|
|
2013-05-23 12:28:18
对于国际货件,我们强烈建议使用UPS或FedEx。 交货时间通常是3个工作日,更为可靠快速邮件。 邮件发送可以跟踪与美国邮政服务;但是,本服务不适用于航空包裹开机自检。 [小订单,其他发货选项可能不可用;请电子邮件的详细信息twint@tennis-warehouse.com。]
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
