|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The existing literature has provided alternative hypotheses linking Japan’s weak financial sector and its slowdown. For example, it is often claimed that the weak financial sector caused a credit crunch, i.e., an inability of Japanese firms to finance profitable projects (e.g., Bayoumi, 2001; Shimizu, 2000). A related 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The existing literature has provided alternative hypotheses linking Japan’s weak financial sector and its slowdown. For example, it is often claimed that the weak financial sector caused a credit crunch, i.e., an inability of Japanese firms to finance profitable projects (e.g., Bayoumi, 2001; Shimizu, 2000). A related
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
现有的文献提供了连接日本疲弱的金融领域，其经济放缓的替代假说。
|
|
2013-05-23 12:23:18
现有的文学提供了连接日本的微弱的财政部门和它的减速的假设。例如，经常被要求微弱的财政部门导致信贷紧缩，即，日本企业的无能对财务有益的项目(即， Bayoumi， 2001年;清水， 2000)。一个相关论据是日本企业发现了难借用，因为他们的抵押(主要房地产)的价值在过去十年中险峻地下降了(即， Ramaswamy， 2000)。
|
|
2013-05-23 12:24:58
现有的文学提供了连接日本的微弱的财政区段和它的减速的假设。 例如，它经常是被要求的微弱的财政区段导致了信用恐慌，即，日本企业的无能对财务有益的项目 (即， Bayoumi 2001年; 清水2000年)。 一个相关论据是日本企业发现了难借用，因为主要抵押不动产的险峻地 (下降的) 价值过去十年 (即， Ramaswamy 2000年 )。 当演绎呼吁时，这些解释从现有的经验主义的研究接受了有限的支持。
|
|
2013-05-23 12:26:38
现有文献提供了替代假说将日本的金融部门薄弱和其增速放缓联系起来。例如，经常声称金融部门薄弱造成了信用紧缩，即，无力的日本企业融资有利可图的项目 （例如，Bayoumi，2001 年 ；清水，2000年）。相关的参数是日本企业发现很难借因为 （主要是房地产) 抵押品的价值在过去的十年 (e.g.,Ramaswamy，2000年) 急剧下降。先验的吸引力，同时这些解释从现有的实证研究得到了有限的支持。
|
|
2013-05-23 12:28:18
现有文学提供了连接日本的疲软的金融业和其减速的供选择的假设。例如，疲软的金融业导致赊帐期限的咬碎经常被声称，即，资助盈利项目的日本公司的无能 ( 例如， Bayoumi， 2001 ；Shimizu， 2000)。一个相关论点是日本公司找到它难以借用因为他们的抵押品的价值 ( 大部分房地产 ) 过去十年中仓促地下跌 ( 例如， Ramaswamy， 2000)。当先验上诉，这些解释从现有经验主义研究收到了有限支持。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
