|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Minimum horizontal clearance” in design criteria refers to the minimum main span length of main bridge to navigate a vessel safely, which is 120m. The minimum soffit clearance of the main span of the main bridge shall be 28m. The Contractor shall also ensure that the navigational clearance of the main bridge shall be a是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Minimum horizontal clearance” in design criteria refers to the minimum main span length of main bridge to navigate a vessel safely, which is 120m. The minimum soffit clearance of the main span of the main bridge shall be 28m. The Contractor shall also ensure that the navigational clearance of the main bridge shall be a
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
在设计标准最小水平间距“是指主桥的最小主跨长度导航船舶安全，这为120m 。
|
|
2013-05-23 12:23:18
极小的纵向间隙”在设计准则提到主要桥梁的极小的主要杆间距离安全地驾驶船，是120m。主要桥梁的主要间距的极小的下端背面清除将是28m。承包商也保证主要桥梁的航行清除将充分地被设计通过承包商的自己的海洋&航行研究满足条目1.3 (25)雇主的要求(e)。
|
|
2013-05-23 12:24:58
极小的纵向间隙”在设计准则提到主要桥梁的极小的主要杆间距离安全地驾驶船，是120m。 主要桥梁的主要间距的极小的soffit清除将是28m。 承包商也保证主要桥梁的航行清除将充分地被设计通过承包商的 (自己的) (海洋) &航行研究满足条目1.3 25雇主的要求e。
|
|
2013-05-23 12:26:38
水平的最小间隙"的设计标准是指主要桥梁安全、 导航一艘船是 120 米的最小主跨长度。主要桥梁主跨最低腹清拆须 28 米。承包者还应确保的航海的主要桥梁净空充分的设计应能满足雇主的要求通过承包商的海洋 & 导航研究第 1.3 条 (25) (e)。
|
|
2013-05-23 12:28:18
在设计标准中的最小水平清除”指的是主要桥的最小主要被跨越的长度安全地操纵一艘船，是一亿二千万。主要桥的主要距离的最小 soffit 清除将是二千八百万。承包商将也确保主要桥的 navigational 清除将足够地设计使第 1.3 条满意 (25)(e) 至承包商的自己的舰队和 navigational 研究的雇主的要求中。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
