|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：When in sleep mode, the response to ‘wake events’, such as those via network connections or user interface devices, should happen with a latency of ≤ 5 seconds from the initiation of a wake event to the system becoming fully usable including rendering of display.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
When in sleep mode, the response to ‘wake events’, such as those via network connections or user interface devices, should happen with a latency of ≤ 5 seconds from the initiation of a wake event to the system becoming fully usable including rendering of display.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
当在睡眠模式下，响应于“唤醒事件” ，例如那些通过网络连接或用户接口设备，应≤5秒的等待时间由唤醒事件的开始到系统成为完全可用的，包括显示器的渲染发生
|
|
2013-05-23 12:23:18
当在静止方式下，对“苏醒事件的”反应，例如那些通过网络连接或用户界面设备，应该发生与≤潜伏从苏醒事件的启蒙的5秒在变得的系统充分地能用包括显示翻译。
|
|
2013-05-23 12:24:58
当在静止方式下，对`苏醒事件的反应’，例如那些通过网络连接或用户界面设备，应该发生以≤潜在因素5秒从苏醒事件的启蒙在系统变得充分地能用包括显示翻译。
|
|
2013-05-23 12:26:38
当在睡眠模式下，对的响应 '唤醒事件'，例如那些通过网络连接或用户界面设备，应该从唤醒事件开始到成为完全可用包括显示呈现在系统 5 秒发生且 ≤ 的滞后时间。
|
|
2013-05-23 12:28:18
当在睡觉模式中，答复到 ' 守夜事件 '，例如那些通过网络连接或用户界面设备，应该随着潜伏时间发生 = 距到系统的一桩守夜事件的开始 5 秒包括显示的渲染变得完全可用的。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
