|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译： Although a skillful flatterer is a most delightful companion if you have him all to yourself, his taste becomes very doubtful when he takes to complimenting other people.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Although a skillful flatterer is a most delightful companion if you have him all to yourself, his taste becomes very doubtful when he takes to complimenting other people.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
尽管一个熟练的拍马屁是最愉快的伴侣，如果你有他所有的自己，他的口味变得非常可疑，当他以恭维别人。
|
|
2013-05-23 12:23:18
虽然一名纯熟奉承者是一个最令人愉快的伴侣，如果您有他全部给你自己，他的口味变得非常半信半疑，当他喜欢对恭维其他人民时。
|
|
2013-05-23 12:24:58
虽然一名纯熟奉承者是一个最令人愉快的伴侣，如果您有他全部对你自己，他的口味变得非常半信半疑，当他喜欢对恭维其他人时。
|
|
2013-05-23 12:26:38
虽然纯熟献媚讨好是一个最令人愉快的伴侣，如果你有他都留给自己，当他带去夸奖别人他的口味变得非常令人怀疑。
|
|
2013-05-23 12:28:18
虽然一个技术好的奉承者是一个最令人愉快的同伴如果你都有他到你自己，他的味觉在他习惯称赞其他人时变得很可疑的。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
