|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：When a US colleague asked me what I had for lunch, I said "dog food," which should have been "doggy bag." He laughed wildly.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
When a US colleague asked me what I had for lunch, I said "dog food," which should have been "doggy bag." He laughed wildly.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
当一个美国同事问我什么我吃午饭，我说：“狗粮”，这应该是“狗袋。 ”
|
|
2013-05-23 12:23:18
当美国同事问我什么我有为午餐，我说“狗食”，哪些应该是“打包”。他胡乱地笑了。
|
|
2013-05-23 12:24:58
当美国同事问我什么我有为午餐，我说“狗食”，哪些应该是“打包”。 他狂放地笑了。
|
|
2013-05-23 12:26:38
当一位美国同事问我吃午饭了什么时，我说"的狗食品，"应该是"打包"。他疯狂地笑了起来。
|
|
2013-05-23 12:28:18
一位美国同事向我问我为午饭有的时，我说应该是“装狗食的袋子的狗食物。”他漫无目的地笑。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
