当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:The current section on ‘‘default-remote entities’’ is thus far looking rather bleak for mitigating counterparty risk given the myths of high-quality counterparties and SPVs having been fully exposed with recent market events. However, the concept of centralised counterparties will provide some slightly more positive ne是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
The current section on ‘‘default-remote entities’’ is thus far looking rather bleak for mitigating counterparty risk given the myths of high-quality counterparties and SPVs having been fully exposed with recent market events. However, the concept of centralised counterparties will provide some slightly more positive ne
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
在''默认远程实体''当前部分是迄今看起来相当黯淡减轻交易对手风险给予高品质的交易对手及特殊目的公司的神话,经过与近期市场事件已暴露无遗。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
关于““缺省遥远的个体的”当前部分”至今为缓和指定的交易对手风险看相当荒凉充分地被暴露与最近市场事件的优质交易对手和SPVs神话。然而,集中化交易对手的概念将提供一些有一点更加正面的新闻,虽然以重大警告。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
关于``默认遥远的个体的当前部分"至今为缓和指定的counterparty风险看相当荒凉充分地被暴露以最近市场事件的优质counterparties和SPVs神话。 然而,集中化counterparties的概念将提供一些轻微地更加正面的新闻,虽然以重大警告。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
默认远程实体,目前部分是迄今找相当暗淡的减轻给予神话的高质量的交易对手风险交易对手和欧洲投资银行有已充分暴露出市场最近发生的事件。但是,中央对手方的概念将提供一些略有更积极的消息,尽管有重大的警告。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
“默认遥控器的实体”上的当前部分迄今为止为了减轻获得高品质的传说的反聚会风险看起来相当荒凉的反参加社交聚会和 SPVs 被利用最近的市场项目完全暴露了。然而,集中的反聚会的概念将提供某些轻微更肯定的新闻,虽然以重要警告。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭