|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Similar to scarlet or red, murky gray color which is full of dimness and bleakness also impenetrate The Scarlet Letter from the beginning to the end. However, this kind of color not only appears in the form of real-life things, but also as the background color to depict the characters’ internal world.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Similar to scarlet or red, murky gray color which is full of dimness and bleakness also impenetrate The Scarlet Letter from the beginning to the end. However, this kind of color not only appears in the form of real-life things, but also as the background color to depict the characters’ internal world.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
类似猩红热或红色，灰暗的颜色是充满昏暗和荒凉的也贯穿于红字从开始到结束。
|
|
2013-05-23 12:23:18
类似于猩红色或红色，暗淡和缺少颜色impenetrate也有很多红A字从开始对末端的黑暗的灰色颜色。然而，以真实事的形式，这种颜色不仅出现，而且作为背景颜色描述字符的内部世界。
|
|
2013-05-23 12:24:58
相似于猩红色或红色，也是充分的暗淡和缺少颜色impenetrate红A字从开始对末端的黑暗的灰色颜色。 然而，以真实事的形式，这种颜色不仅出现，而且作为背景颜色描述字符’内部世界。
|
|
2013-05-23 12:26:38
类似于猩红色或红色，阴暗灰色色，这是充分的昏暗和苍凉也自始至终红字 》 从开始到结束。这种颜色不只出现在表单中的真实生活的事情，但是，也作为背景颜色来描绘人物的内部世界。
|
|
2013-05-23 12:28:18
类似于也充满不清楚和荒凉的鲜红或者红色，阴暗灰色颜色从一开始非穿透给终止的鲜红的信。然而，这种颜色不仅以现实的事情的形式出现，而且作为描述文字的内部世界的背景颜色。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
