|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Besides the safety regulations set forth in the above paragraph, special safety measures must also be taken before performing any maintenance procedure on the plant (machines included).是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Besides the safety regulations set forth in the above paragraph, special safety measures must also be taken before performing any maintenance procedure on the plant (machines included).
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
除载于上述段落中的安全规定，也必须对植物（包括设备）执行任何维护操作之前，必须采取特殊的安全措施。
|
|
2013-05-23 12:23:18
除在上述段指出的安全规章以外，必须在执行在植物(包括的机器的任何维修次序前也采取特别安全措施)。
|
|
2013-05-23 12:24:58
除安全以外章程在上述段在包括的植物机器指出了，特别安全措施必须在执行任何维修次序之前 (也采取)。
|
|
2013-05-23 12:26:38
如上一段所述的安全规章，除了特别的安全措施还必须对植物 (包括机) 进行任何维修程序之前采取。
|
|
2013-05-23 12:28:18
除了安全规则阐明在以上段落中，特别的安全测量必须也在植物上实行任何维护程序之前被拿 ( 机器包括 )。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
