|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:1.1 LOTUS agrees to manufacture and sell to MPG on an exclusive basis the Products, in accordance with the "Technical Information" and any further instruction by MPG. Therefore, LOTUS is not entitled to distribute and sell neither the Products above specified nor its actual C6248, C6251, C6256 production with MPG "Tech是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
1.1 LOTUS agrees to manufacture and sell to MPG on an exclusive basis the Products, in accordance with the "Technical Information" and any further instruction by MPG. Therefore, LOTUS is not entitled to distribute and sell neither the Products above specified nor its actual C6248, C6251, C6256 production with MPG "Tech
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
1.1 LOTUS同意制造和以独家形式销售给MPG的产品,按照“技术信息”和任何进一步的指令通过MPG 。
|
|
2013-05-23 12:23:18
1.1莲花同意制造和卖到根据一个专属依据的MPG产品,符合“技术信息”和任何另外指示由MPG。所以,莲花没有资格分布和卖在指定的和它的实际C6248, C6251, C6256上的产品与MPG “技术信息”的生产对除MPG之外的任何个体或一个被指派者因此这个协议的期间的。
|
|
2013-05-23 12:24:58
1.1 莲花赞成制造和出售MPG一个专属依据产品,与“技术信息”和任何另外指示符合由MPG。 所以,没有资格莲花分布和卖产品在指定的和它的实际C6248, C6251, C6256之上生产与MPG “技术信息”对除MPG之外的任何个体或一designee因此为这个协议的期间。
|
|
2013-05-23 12:26:38
1.1 莲花同意制造和卖给 MPG 专属的基础上的产品,根据"技术信息"和由 MPG 任何进一步的指示。因此,莲花被无权分配以及销售既不是上述指定的产品,也不是其实际的 C6248,C6251,C6256 生产与 MPG"技术信息"到每加仑英里以外的任何实体或指定受益人须为本协议的期限。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区