|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The warranty covers product defects due to the faulty design, defective material or poor workmanship, provided that MPG shall give written notice of eventual defects or non-compliance in the Products within a short term from their discovery.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The warranty covers product defects due to the faulty design, defective material or poor workmanship, provided that MPG shall give written notice of eventual defects or non-compliance in the Products within a short term from their discovery.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
保修范围的产品缺陷，由于设计缺陷，有缺陷的材料或工艺不佳，但前提是省油应当自其发现短期给予的最终产品缺陷或不符合规定的书面通知。
|
|
2013-05-23 12:23:18
在MPG将给最后的瑕疵或不顺从书面通知在产品在一短期之内从他们的发现条件下，保单包括产品缺陷由于有毛病的设计、瑕疵材料或者恶劣的手艺。
|
|
2013-05-23 12:24:58
在MPG在产品将给最后的瑕疵或不顺从书面通知在一短期之内从他们的发现条件下，保单包括产品缺陷由于有毛病的设计、瑕疵材料或者恶劣的手艺。
|
|
2013-05-23 12:26:38
保修产品缺陷由于故障设计、 缺陷材料或做工差，条件是 MPG 须以书面通知的最终缺陷或不遵守情事的产品在短期内从他们的发现。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
