|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Soft tissue opacity dorsal to the heart with mild depression of the carina as well as splaying of the mainstem bronchi on the ventrodorsal view are compatible with tracheobronchial lymphadenopathy. I suspect the soft tissue opacity dorsal to the 2-3rd sternebrae is pulmonary infiltrate as I see air bronchograms and no 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Soft tissue opacity dorsal to the heart with mild depression of the carina as well as splaying of the mainstem bronchi on the ventrodorsal view are compatible with tracheobronchial lymphadenopathy. I suspect the soft tissue opacity dorsal to the 2-3rd sternebrae is pulmonary infiltrate as I see air bronchograms and no
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
软组织不透明背与隆突轻度抑郁症，以及对ventrodorsal视图主支气管的张开的心脏与气管支气管淋巴结肿大兼容。
|
|
2013-05-23 12:23:18
对心脏的软的组织不透明背与船底座的温和的消沉以及展开在ventrodorsal看法的mainstem支气管是与气管支气管的淋巴结病兼容。我怀疑对第23 sternebrae的软的组织不透明背是肺的渗入，因为我不看空气支气管造影摄片和头盖骨纵中加宽的证据在VD视图。
|
|
2013-05-23 12:24:58
软的组织不透明背对心脏以船底座的温和的消沉并且展开mainstem支气管在ventrodorsal看法是与tracheobronchial淋巴结病兼容。 我怀疑软的组织不透明背对第23 sternebrae是肺的渗入，因为我不看加宽在VD视图的空气bronchograms和头盖骨mediastinal的证据。
|
|
2013-05-23 12:26:38
软组织不透明度的心与刘嘉玲的轻度抑郁以及张开主茎支气管 ventrodorsal 视图上的背侧可兼容气管支气管淋巴结肿大。我怀疑背到 2-3 sternebrae 的软组织不透明度是肺浸润所见空气 bronchograms 和颅纵隔扩大 VD 视图上的任何证据。
|
|
2013-05-23 12:28:18
软组织不透明性背到有像有关 ventrodorsal 见解 mainstem 支气管的展开一样好地的 carina 的温和抑郁的心与 tracheobronchial lymphadenopathy 兼容。我怀疑软组织不透明性背到第 23 个 sternebrae 是肺部的渗透由于我看见空气 bronchograms 和扩大的 VD 见解上的颅的 mediastinal 的没有证据。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
