求翻译：I'd have thought of you fondly from time to time, and swirled in occasionally from a trip to New York to dazzle you all with my European panache是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

I'd have thought of you fondly from time to time, and swirled in occasionally from a trip to New York to dazzle you all with my European panache

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 我曾天真地以为你不时，和传言中偶尔会从旅行到纽约炫大家与我的欧洲派头

匿名	2013-05-23 12:23:18 我深情会认为您时常，并且从旅行偶尔地打旋到纽约使您全部目炫有我的欧洲羽饰的

匿名	2013-05-23 12:24:58 我深情会认为您时常，并且从旅行偶尔地打旋到纽约使您全部目炫与我的欧洲羽饰

匿名	2013-05-23 12:26:38 我会以为你的深情，不时，和飘扬偶尔从一次旅行到纽约来让你眼花缭乱所有与我欧洲的派头

匿名	2013-05-23 12:28:18 我会有时时怜爱地考虑你，旋转在偶然从到纽约的一次旅行到耀眼你们大家利用我的欧洲羽饰

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号