|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：SEND US A SECOND VERSION WHERE THIS RENDERING HAS THE CHANDELIER SHOWN IN IMAGE G. MAKE CHANDELIER TO BE WIDER THAN THE ONE ON THE IMAGE WITHOUT DISTORTING ITS LOOK TOO MUCH (LAYERS CAN BE ADDED TO LOOK WIDER. DO NOT JUST STRETCH. IT SHOULD HAVE A SIMILAR SHAPE TO THIS ONE BUT SMALLER. MAKE IT GLOW.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
SEND US A SECOND VERSION WHERE THIS RENDERING HAS THE CHANDELIER SHOWN IN IMAGE G. MAKE CHANDELIER TO BE WIDER THAN THE ONE ON THE IMAGE WITHOUT DISTORTING ITS LOOK TOO MUCH (LAYERS CAN BE ADDED TO LOOK WIDER. DO NOT JUST STRETCH. IT SHOULD HAVE A SIMILAR SHAPE TO THIS ONE BUT SMALLER. MAKE IT GLOW.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
美国发送的第二个版本的WHERE这种渲染显示图像中的吊灯G. MAKE吊灯是宽于一个在图像而不扭曲其看起来太（层可以被添加显得较宽。不只是舒展。它应该有
|
|
2013-05-23 12:23:18
送美国这翻译比那个有枝形吊灯证明在图象G. MAKE CHANDELIER是宽的第二个版本在图象，无需变形它的神色太多(层数可以增加更宽看。仅不要舒展。它应该有相似的形状到这一个，但是更小。做它发光。
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
向我们发送第二个版本，这种呈现方式有示 G.使枝形吊灯的图像要比在图像上一个更广泛而不扭曲其外观太多的枝形吊灯 (图层可以添加到更广泛的外观。做不做做伸展运动。它应该有这一对，但规模较小的形状相似。让它发光。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
