|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：In 1966, when the LAMY 2000 fountain pen arrived on the market, it took its place in the ranks of products in a new and unusual design world. They included strange-looking office-machines from Italy, and coolly elegant electrical and audio equipment from Frankfurt. There was a talk of a Bauhaus revival.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
In 1966, when the LAMY 2000 fountain pen arrived on the market, it took its place in the ranks of products in a new and unusual design world. They included strange-looking office-machines from Italy, and coolly elegant electrical and audio equipment from Frankfurt. There was a talk of a Bauhaus revival.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
1966年，当LAMY 2000钢笔来到市场上，它把它的位置在产品的行列，一个新的和不同寻常的设计世界。
|
|
2013-05-23 12:23:18
在1966年，当拉米2000年钢笔在市场上到达了，它采取了它的产品等级的地方在一个新和异常的设计世界的。他们包括从意大利的奇怪办公室机器和凉快从法兰克福的典雅的电子和音响器材。有鲍豪斯建筑学派复兴的谈话。
|
|
2013-05-23 12:24:58
1966年，当LAMY 2000年钢笔在市场上到达了，它在产品等级在一个新和异常的设计世界采取了它的地方。 他们包括奇怪看办公室机器从意大利和凉快典雅的电子和音响器材从法兰克福。 有鲍豪斯建筑学派复兴的谈话。
|
|
2013-05-23 12:26:38
在 1966 年，LAMY 2000 钢笔到达在市场时，它发生了其产品的行列中一个新的和不寻常的设计世界。他们包括来自意大利、 奇怪的办公室机器和从法兰克福凉快优雅电气和音频设备。有传言的包豪斯的复兴。
|
|
2013-05-23 12:28:18
在 LAMY 2000 自来水笔在市场上到达的 1966 年，它吸收其地方在一个新和不寻常的设计世界的产品的等级。他们包括来自意大利的陌生看的办公室机器，沉着地来自法兰克福的雅致电和音频设备。有 Bauhaus 复兴的一次会谈。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
