|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Since 2013 the ship according to the recent weather design ocean route, to avoid the heavy sea area navigation systems have achieved certain effect. Coastal navigation, encountered big waves, can choose anchorage sheltered from wind and waves, attack. The waves bring certain difficulty to the ship maneuvering. In order是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Since 2013 the ship according to the recent weather design ocean route, to avoid the heavy sea area navigation systems have achieved certain effect. Coastal navigation, encountered big waves, can choose anchorage sheltered from wind and waves, attack. The waves bring certain difficulty to the ship maneuvering. In order
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
自从2013根据近期天气设计远洋干线船，以避免沉重的海域导航系统已经取得了一定的效果。
|
|
2013-05-23 12:23:18
因为2013根据最近天气设计海洋航线的船，避免大浪区域导航系统取得了某一作用。近岸航行，遇到的大波浪，可能选择定住保护从风和波浪，攻击。波浪给船操纵带来某一困难。为了保证航海安全在船的波浪的，您必须首先了解波浪，然后了解在波动的船。
|
|
2013-05-23 12:24:58
因为2013船根据最近天气设计海洋航线，避免大浪区域导航系统达到了某一作用。 近岸航行，遇到的大波浪，可能选择从风和波浪庇护的定住，攻击。 波浪给船操纵带来某一困难。 为了保证航海安全在船的波浪，您在波动必须首先了解波浪，然后了解船。 但在气象环境是复杂的，并且多变的海，想要遇到风暴不是可能完全地避免。 然后根据正确地采取的风船船措施的法律，我们可以达到安全的目的。 许多运输在大浪介入的因素，情况是更加复杂的，它没有理论上获得非常好解答。 所以，经验的储积是非常必要的。 在本文，几个问题与上面被描述的关连。
|
|
2013-05-23 12:26:38
自 2013年根据最近天气设计海洋路线，以避免重海区域导航系统船舶取得了一定的影响。海岸航行，遇到大风浪，可以选择锚固受风吹浪打，攻击。海浪带到船舶操纵某些困难。为了确保在波浪中船舶的航行安全，您必须首先了解波，然后了解船在波浪运动。但在气象环境是复杂和多变的大海，想要遭遇风暴是不可能完全避免。然后依法风的船船采取正确的措施，我们可以达到安全的目的。许多船因素涉及重型海洋中，情况就更复杂，它不理论上获得很好的解决。因此，经验的积累是非常必要的。在本白皮书中有关上述的几个问题所述。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
