|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Because of the EU's too strict control measures to stop the normal demand, China reduced the EU export benefit, and hindering the deepening bilateral cooperation in the field of technology, is a "lose lose" choice.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Because of the EU's too strict control measures to stop the normal demand, China reduced the EU export benefit, and hindering the deepening bilateral cooperation in the field of technology, is a "lose lose" choice.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
因为欧盟的过于严格的管制措施，以停止正常的需求，降低中国对欧盟的出口利益，并阻碍了在技术领域的深化双方合作，是一个“输就输”的选择。
|
|
2013-05-23 12:23:18
由于欧盟太严密的管理措施停止正常需求，中国减少了欧盟出口好处，并且妨害加深的双边合作在技术领域，是“双输”选择。
|
|
2013-05-23 12:24:58
由于欧共体的太严密的管理措施停止正常需求，中国减少了欧共体出口好处，并且妨害加深的双边合作在技术领域，是“丢失丢失”选择。
|
|
2013-05-23 12:26:38
由于欧盟的太严格的控制措施，停止正常的需求，中国减少欧盟出口效益，和阻碍深化双边合作领域中的技术，是"失去失去"的选择。
|
|
2013-05-23 12:28:18
因为欧盟是太严格控制测量停止正常的需求，中国减少欧盟出口好处，在技术领域阻碍正在加深双边合作，是“输失去选择。”
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
