|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Export. Since the Proprietary Subject Matter contains technology developed within the United States of America, Licensee shall not export or re-export, directly or indirectly, any Proprietary Subject Matter in any form without first complying with all applicable export laws and regulations, including, where applicable是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Export. Since the Proprietary Subject Matter contains technology developed within the United States of America, Licensee shall not export or re-export, directly or indirectly, any Proprietary Subject Matter in any form without first complying with all applicable export laws and regulations, including, where applicable
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
导出。
|
|
2013-05-23 12:23:18
出口。因为业主事项包含技术被开发在美利坚合众国，持牌人不会出口也不会重新出口，直接或间接地，任何业主事项以任何形式不首先依从所有可适用的出口法律和章程，包括，其中可适用，获得从美国商务部的任何必需的出口许可证。
|
|
2013-05-23 12:24:58
出口。 因为业主事项包含技术被开发在美国范围内，持牌人不会出口或再输出，直接地或间接地，任何业主事项以任何形式不首先依从所有可适用的出口法律和章程，包括，可适用，获得任何必需的出口许可证从美国商务部的地方。 持牌人代表和保证它熟悉所有法律和章程可适用对业主事项的出口或再输出。
|
|
2013-05-23 12:26:38
出口。因为专有主题事项包含在美利坚合众国内开发的技术，持牌人须不出口或再出口，直接或间接地，任何专有主题事项以任何形式不第一遵守所有适用的出口法律和法规，其中包括，在适用的情况，从美国商务部获取任何所需的出口许可证。持牌人代表和认股权证它是熟悉所有法律和法规适用于出口或再出口的专有主题事项。
|
|
2013-05-23 12:28:18
出口。由于私人的主旨包含在美国的美国内被发展的技术，获许可的人不将出口或重新出口，直接或间接，任何私人的主旨以任何形式而没有首先符合所有适用的出口法律和规则，包括，其中适用，从美国商业部获取任何所需出口牌照。获许可的人代表和保证那它熟悉所有法律和规则适用于出口或私人的主旨的重新出口。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
