|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：A haunted house is a house or other building often perceived as being inhabited by disembodied spirits of the deceased who may have been former residents or were familiar with the property. Parapsychologists attribute haunting to the spirits of the dead and the effect of violent or tragic events in the building's past 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
A haunted house is a house or other building often perceived as being inhabited by disembodied spirits of the deceased who may have been former residents or were familiar with the property. Parapsychologists attribute haunting to the spirits of the dead and the effect of violent or tragic events in the building's past
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
鬼屋是房屋或其他建筑物往往被视为正在居住的死者谁可能是前居民或熟悉该物业的游魂。
|
|
2013-05-23 12:23:18
一个被困扰的房子是如居住或其他修造经常被察觉的房子由被遣散的精神的已故谁可以是前居民或熟悉物产。困扰对死者的精神和猛烈或悲剧的作用的心灵学家属性在大厦的过去例如谋杀、意外死亡或者自杀。
|
|
2013-05-23 12:24:58
一个被困扰的房子是房子或其他大厦经常被察觉如由也许是前居民逝者的被遣散的精神居住或熟悉物产。 心灵学家在大厦的归因于困扰死者的精神和猛烈或悲剧的作用通过例如谋杀、意外死亡或者自杀。
|
|
2013-05-23 12:26:38
鬼的屋是死者的一座房子或往往被视为正在居住的无形精神可能已前居民或熟悉该属性的其他建筑。Parapsychologists 属性缠着死者的灵魂和建筑的过去如谋杀、 意外死亡或自杀的暴力或悲惨事件的影响。
|
|
2013-05-23 12:28:18
一栋闹鬼的房子经常是一栋房子或其他建筑物被视为被可能是前居民，或熟悉财产的死者的无实体的精神占据的存在。到死者和建筑物的过去的激烈或者悲剧的事件的效果的精神神出鬼没的 Parapsychologists 属性例如杀人，意外死，或自杀。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
