|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：A jack-o'-lantern is a carved pumpkin, or turnip, associated chiefly with the holiday of Halloween, and was named after the phenomenon of strange light flickering over peat bogs, called will-o'-the-wisp or jack-o'-lantern. In a jack-o'-lantern, the top is cut off to form a lid, and the inside flesh then scooped out.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
A jack-o'-lantern is a carved pumpkin, or turnip, associated chiefly with the holiday of Halloween, and was named after the phenomenon of strange light flickering over peat bogs, called will-o'-the-wisp or jack-o'-lantern. In a jack-o'-lantern, the top is cut off to form a lid, and the inside flesh then scooped out.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
一个南瓜灯笼是一个刻南瓜，萝卜或，主要是与万圣节的节日有关，被评为异样的光芒闪烁在泥炭沼泽后的现象，称为鬼火或南瓜
|
|
2013-05-23 12:23:18
起重器o'灯笼是一个被雕刻的南瓜或者白萝卜，首要与假日万圣夜相关和以命名闪烁在泥炭沼的奇怪的光现象，称将o'这小捆或起重器o'灯笼。在起重器o'灯笼，上面被切除形成盒盖和里面骨肉然后舀出。
|
|
2013-05-23 12:24:58
起重器o'灯笼是一个被雕刻的南瓜或者白萝卜，首要与假日Halloween相关和以命名闪烁在泥炭沼的奇怪的光现象，叫将o'这小捆或起重器o'灯笼。 在起重器o'灯笼，上面被切除形成盒盖和里面骨肉然后被挖出。
|
|
2013-05-23 12:26:38
南瓜灯雕刻的南瓜的或萝卜，主要是相关联的万圣节，假期的名字命名的奇怪光线在泥炭沼泽，称为鬼火或南瓜灯闪烁现象。南瓜灯，在顶部被切断的盖子和里面的肉然后被挖出的形式。
|
|
2013-05-23 12:28:18
鬼火是一只有雕刻的南瓜，或 turnip，主要利用万圣节的假期联系，被依照命名在泥煤上昏倒的陌生的光的现象陷于困境，叫喊希望-o'-束或鬼火。在鬼火，顶部被切断形成一个盖子，以及内部肉然后舀出。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
