|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：As discussed, i have verified with the CCTV contractor, after reviewed on site by the operators yesterday, the marking made on site is the final position they agreed. Kindly instruct Chinney to follow the marking for the ceiling opening of CCTV cameras.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
As discussed, i have verified with the CCTV contractor, after reviewed on site by the operators yesterday, the marking made on site is the final position they agreed. Kindly instruct Chinney to follow the marking for the ceiling opening of CCTV cameras.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
如前所述，我已经与央视承办，审查现场后，由运营商昨日证实，该标记就网站是他们同意的最终位置。
|
|
2013-05-23 12:23:18
如谈论，我在站点核实了与CCTV承包商，在昨天回顾以后由他们同意的操作员，在站点做的标号是最后的位置。诚恳地指示Chinney跟随CCTV照相机天花板开头的标号。
|
|
2013-05-23 12:24:58
如由他们同意的操作员谈论，我核实了与CCTV承包商，在昨天回顾以后在站点，在站点做的标号是最后的位置。 诚恳地指示Chinney跟随标号为CCTV照相机天花板开头。
|
|
2013-05-23 12:26:38
如讨论的我已验证，央视是承建商，昨天，由经营者在网站上审查后在网站上所作的标志是他们同意最后的位置。请指示董事跟随标志为上限开放的闭路电视摄影机。
|
|
2013-05-23 12:28:18
当讨论，我确认了跟 CCTV 承包商一起，后面现场通过操作员昨天查看，记号使变得现场是最后位置他们同意。亲切地指示 Chinney 为 CCTV 相机的最高限度的打开沿着记号。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
