|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：provided that nothing in this Article 12 shall require the Recipient to return or destroy Proprietary Information to the extent that it is required to retain copies to comply with applicable legal requirements, which retained Proprietary Information shall remain subject to the terms of this Agreement是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
provided that nothing in this Article 12 shall require the Recipient to return or destroy Proprietary Information to the extent that it is required to retain copies to comply with applicable legal requirements, which retained Proprietary Information shall remain subject to the terms of this Agreement
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
惟本细则第12条要求收件人，它需要保留副本，以符合适用的法律要求，其中保留专有信息仍应受本协议的条款退回或销毁专有信息的程度
|
|
2013-05-23 12:23:18
在什么都在这第12上不会要求接收者退回或毁坏私有的信息条件下，在某种程度上要求保留依从的拷贝可适用的法律规定，保留私有的信息将依然是受这个协议支配的条款
|
|
2013-05-23 12:24:58
在什么都在这篇文章12上不会要求接收者退回或毁坏私有的信息条件下，在某种程度上要求它保留依从的拷贝可适用的法律规定，保留私有的信息将依然是受这个协议支配的期限
|
|
2013-05-23 12:26:38
遵照本协议的条款规定，这第 12 条中规定不得要求收件人返回或销毁专有信息，它保留副本要遵守适用的法律要求，保留所需的程度应仍然是专有信息
|
|
2013-05-23 12:28:18
只要这篇文章中的没有什么东西 12 将要求收件人归还或销毁在其程度上保留遵守适用合法要求的复件需要的私人的信息，保留私人的信息将取决于这项协议的条款
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
