|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：2. ENTRIES AND ELIGIBILITY 2.1. Sweepstakes are open only to legal residents of the following countries who are least 16 years old and who have a MySurvey and or a GlobalTestMarket (as specified) account showing a sign of activities (i.e. portal login; survey participation; registration…) during the Promotion Period.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
2. ENTRIES AND ELIGIBILITY 2.1. Sweepstakes are open only to legal residents of the following countries who are least 16 years old and who have a MySurvey and or a GlobalTestMarket (as specified) account showing a sign of activities (i.e. portal login; survey participation; registration…) during the Promotion Period.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
2，报名和资格2.1 。
|
|
2013-05-23 12:23:18
2. 词条和合格2.1。彩票是仅开放的对是最少16岁，并且有MySurvey和或显示活动(门注册的迹象一个GlobalTestMarket以下国家的法定居民(如指定)即帐户;勘测参与;注册…)在促进期间。您应该提到会员资格期限和条件或者使用条款治理合格的进一步期限的。这张彩票是空的禁止或制约由法律的地方。
|
|
2013-05-23 12:24:58
2. 词条和合格2.1。 彩票是仅开放的对是最少16年，并且有MySurvey和或GlobalTestMarket以下国家的法定居民 (，因为显示) 活动的标志指定的帐户 (即。 门注册; 勘测参与; 注册…) 在促进期间。 您应该提到会员资格期限和条件或者使用条款为治理合格的进一步期限。 这张彩票是空隙由法律的地方禁止或制约。 这张彩票包括几疆土并且不是具体的对特殊疆土。
|
|
2013-05-23 12:26:38
2.条目和 2.1 的资格。抽奖活动都只对以下国家至少 16 岁是谁和谁有 MySurvey，或者是在推广期间的活动 （即门户登录 ； 调查参与 ； 登记......） 迹象 （如指定） GlobalTestMarket 帐户的合法居民开放。你应该请参阅会员条款和条件或使用条款的进一步申请资格的条件。这千禧年彩票抽奖是空的凡受法律限制或禁止。此抽奖涵盖几个领土，或不是具体到某一特定领土。
|
|
2013-05-23 12:28:18
2.进入和资格 2.1。Sweepstakes 对是最不 16 岁的，有一 MySurvey 的以下国家的法律居民而言是公开唯一的和或一 GlobalTestMarket ( 如指定 ) 显示活动的一个标志的帐户 ( 即入口注册；调查参与；注册 ...) 在促销时期期间。你应该指的是会员资格条款和条件或对于统治资格的更远的条款的使用的条款。这 sweepstake 是空的哪里依法禁止或限制。这 sweepstake 在包括若干领土和不一块特别的领土特有的。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
