求翻译：we would recommend that the addendum does contain a law and jurisdiction clause, but this can mirror that contained in the shipbuilding contract是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

we would recommend that the addendum does contain a law and jurisdiction clause, but this can mirror that contained in the shipbuilding contract

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 我们将建议增编不包含法律和管辖权条款，但是这可能反映了包含在造船合同

匿名	2013-05-23 12:23:18 我们建议补遗包含法律和法律条款，但是这可能反映在造船合同包含的那

匿名	2013-05-23 12:24:58 我们建议补遗包含法律和法律条款，但这可能反映在造船合同包含的那

匿名	2013-05-23 12:26:38 我们会建议增编不会包含一个法律和管辖权的条款，但这可以镜像，造船合同所载

匿名	2013-05-23 12:28:18 我们会建议 addendum 控制一项法律和司法权条款，但是这可以反射那容纳在 shipbuilding 合同中

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号