当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Based on management interview and onsite observation, the factory provided occupational health check to 3 workers who engaged in printing workshop in Aug, 2013, while no occupational health check was provided for other 11 workers who exposed in chemical working environmental.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Based on management interview and onsite observation, the factory provided occupational health check to 3 workers who engaged in printing workshop in Aug, 2013, while no occupational health check was provided for other 11 workers who exposed in chemical working environmental.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
根据管理层访谈和现场观察,提供职业健康检查, 3工人谁从事印刷车间的八月, 2013年,虽然没有职业健康检查中规定的其他11名工人谁在化学工作环境暴露的工厂。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
凭管理采访和本地观察,工厂提供了职业卫生检查给参与打印车间在2013年8月的3名工作者,而职业卫生检查为在化学制品工作暴露环境的其他11名工作者未提供。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
凭管理采访和onsite观察,工厂提供了职业卫生检查给参与打印车间在2013年8月的3名工作者,而职业卫生检查为在化学制品工作暴露环境的其他11名工作者未提供。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
工厂基于管理访谈和现场观察,向 3 名工人从事印刷车间 Aug,2013 年,虽然没有职业健康检查提供了其他 11 名暴露在化学工作环境中的工人提供职业健康检查。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
根据管理会见和现场观察,工厂向 3 名工人提供职业健康检查谁在 2013 年 8 月忙于打印讨论会,而提供没有职业健康检查被用于使其暴露的在工作的化学制品中的其他 11 名工人环保。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭