当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:如果有一天,我厌恶了城市的空气污染、交通拥挤和高压力、高强度的生活工作,我会更向往轻松悠闲的乡村生活,乡村生活虽然有点无聊和不方便,但是乡村生活也有它的优点:亲近自然、环境优美、空气清新、交通不拥挤等等。乡村生活的惬意适合人们放松心情,把烦恼抛到脑后享受这份难得的轻松。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
如果有一天,我厌恶了城市的空气污染、交通拥挤和高压力、高强度的生活工作,我会更向往轻松悠闲的乡村生活,乡村生活虽然有点无聊和不方便,但是乡村生活也有它的优点:亲近自然、环境优美、空气清新、交通不拥挤等等。乡村生活的惬意适合人们放松心情,把烦恼抛到脑后享受这份难得的轻松。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
If one day, I hate the city's air pollution, traffic congestion and high pressure, high-intensity work life, I aspire to be more relaxed laid-back rural life, rural life, though a bit boring and inconvenient, but rural life has its advantages : close to nature, beautiful environment, fresh air, litt
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
If one day, I have loathed the city air pollution, traffic congestion and the high pressure, the high strength life work, I can yearn for the relaxed leisurely and carefree village life, the village life although a little bored and is not convenient, but the village life also has its merit: Is intim
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
If one day, I'm sick of the city's air pollution, traffic congestion and high pressure, high strength for life and work, I'll be more relaxed and leisurely country life, country life's a little silly and inconvenient, but village life also has its advantages: close to nature, beautiful environment,
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
If one day, I have loathed the city air pollution, traffic congestion and the high pressure, the high strength life work, I can yearn for the relaxed leisurely and carefree village life, the village life although a little bored and is not convenient, but the village life also has its merit: Is intim
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭