|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Seller agrees to indemnify and hold harmless PHK-PPHK, its affiliates, subsidiaries, distributors, end users and consumers, from and against any and all claims, judgements, decrees, costs, expenses and liabilities (including attorney’s fees), which arise in connection with any claim alleging that the Products or their 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Seller agrees to indemnify and hold harmless PHK-PPHK, its affiliates, subsidiaries, distributors, end users and consumers, from and against any and all claims, judgements, decrees, costs, expenses and liabilities (including attorney’s fees), which arise in connection with any claim alleging that the Products or their
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
卖方同意赔偿并保持其出现的连接无害PHK- PPHK ，其分支机构，子公司，经销商，最终用户和消费者，免受任何和所有索赔，判决，法令，成本，开支及负债（包括律师费） ，
|
|
2013-05-23 12:23:18
销售者, 卖方; 畅销品
|
|
2013-05-23 12:24:58
卖主同意保障，并且应PHK-PPHK请求举行无害的PHK-PPHK，它的会员，辅助者、经销商、终端用户和消费者，从和反对其中任一和所有要求、评断、旨令、费用、费用 (和责任包括)律师的费，升起与所有要求相关宣称产品或他们的用途和销售违犯其中任一第三方拥有或控制的任何知识产权，和，在防御保卫或协助PHK-PPHK反对任何如此要求在卖主的单一费用和费用。
|
|
2013-05-23 12:26:38
卖方同意赔偿并使无害 PHK PPHK，其子公司、 附属公司、 分销商、 最终用户和消费者，免受任何和所有索赔、 判决、 法令、 成本、 费用和负债 （包括律师费），引起任何索赔，声称产品或其使用和销售侵犯任何知识产权拥有或控制的任何第三方和在 PHK PPHK 的要求，保卫或协助 PHK PPHK 对任何此类索赔在卖方的唯一成本和费用的防御。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
