当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Private equity fund is not fully in accordance with the principles of the Act or the principles of trust to be built, so there is no effective check and balance mechanism of fund assets ownership, management rights and regulatory rights. Currently taking more brokerages, administrators, investors tripartite bundled.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Private equity fund is not fully in accordance with the principles of the Act or the principles of trust to be built, so there is no effective check and balance mechanism of fund assets ownership, management rights and regulatory rights. Currently taking more brokerages, administrators, investors tripartite bundled.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
私募基金是没有完全按照公司法或信托待建的原则的原则,所以没有有效的检查和基金资产所有权的制衡机制,管理权和监管权。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
私有净值资本不充分地是符合行动的原则或将被修造的信任的原则,那么那里是资金财产归属、管理权利和管理权利没有有效的制衡机制。目前采取更多发行家,管理员,投资者三方被包。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
私有净值资本不充分地是与行动符合的原则或将被修造的信任的原则,那么那里是资金财产归属、管理权利和管理权利没有有效的检查和平衡机制。 当前采取更多发行家,管理员,投资者三方被包。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
私募股权基金并不完全符合法律的原则或原则的信任建立,所以没有有效的检查和平衡机制的基金资产所有权、 管理和监管的权利。目前正在采取更多的券商、 管理员、 投资者三方捆绑在一起。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
私人公平基金不是完全按照法案或有待建造的信任的原则的原则,这样没有有效的检查平衡基金资产所有权,管理权利和管理权利的机制。当前送更多回扣,管理员,投资者 tripartite 捆绑。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭