|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：If we move the first delivery lot to the end of June and the second lot to the end of July. We shall push more orders to be booked in the next week with the delivery schedule in May. Otherwise the SWG production line will be below capacity. At the same time, please fully consider the impact on the delivery due to SAC 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
If we move the first delivery lot to the end of June and the second lot to the end of July. We shall push more orders to be booked in the next week with the delivery schedule in May. Otherwise the SWG production line will be below capacity. At the same time, please fully consider the impact on the delivery due to SAC
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
如果我们将首次交付大量到6月底第二批到七月底。
|
|
2013-05-23 12:23:18
如果我们移动第一交付全部向底6月和第二全部向底7月。我们在5月将推挤在与交货计划的下星期内将预定的更多顺序。否则SWG生产线在容量下。同时，充分地请考虑对交付的冲击由于移动从5月1日到5月18日的囊工厂。
|
|
2013-05-23 12:24:58
如果我们移动第一交付全部向底6月和第二全部向底7月。 我们在5月内将推挤在以后星期将预定的更多顺序以交货计划。 否则SWG生产线在容量之下。 同时，充分地请考虑对交付的冲击由于移动从5月1日到5月18日的囊工厂。
|
|
2013-05-23 12:26:38
如果我们搬到 6 月底和 7 月底到第二批第一次传递很多。我们应将推更多的订单，与在 5 月的传递计划在下个星期预订。否则工作分组生产线将低于能力。同时，请充分考虑对由于囊厂从 5 月 1 日到 5 月 18 日交付的影响。
|
|
2013-05-23 12:28:18
如果我们到 7 月末将第一发送一批搬到 6 月末和第二个一批。我们将推有待预约的更多订单在下周拿着发送时间表在 5 月中。否则 SWG 生产线将在能力下面。同时，请完全认为对发送的影响 5 月由于在为改变的囊工厂 1 到 5 月 18 日。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
