|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:Kindly please check attached "Invoice and Payment Breakdown". We'll give you a credit of 30 days from the shipping date. Please transfer the payment at your convenience. Any questions please contact me freely.是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
Kindly please check attached "Invoice and Payment Breakdown". We'll give you a credit of 30 days from the shipping date. Please transfer the payment at your convenience. Any questions please contact me freely.
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
好心请附“发票和付款明细” 。
|
|
2013-05-23 12:23:18
亲切请检查附加的“发货票和付款故障”。我们从发送日期将相信您30天。请转移付款在您的便利。任何问题请自由地与我联系。
|
|
2013-05-23 12:24:58
亲切请检查附加的“发货票和付款故障”。 我们将相信您30天从发送日期。 请转移付款在您的便利。 任何问题请自由地与我联系。
|
|
2013-05-23 12:26:38
请请检查附加"发票和付款明细"。我们给你的 30 天的信用从装运日期。请汇款请在您方便的时候付款。任何问题请与我联系自由。
|
|
2013-05-23 12:28:18
请亲切地检查附带“发票和付款故障”。我们将给你一种信用贷款距发给日期 30 天。请在你的方便传输付款。任何问题请随便地联系我。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区