|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Apart from business wealth, there are also differences in other items, for example pensions. The NA concept of insurance technical reserves appears to be the functional equivalent of pension wealth in the HFCS.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Apart from business wealth, there are also differences in other items, for example pensions. The NA concept of insurance technical reserves appears to be the functional equivalent of pension wealth in the HFCS.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
除了商业财富，也有在其他项目的差异，例如养老金。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
除企业财富之外，也有在其他项目上的区别，例如退休金。 保险专门准备金的NA概念在HFCS看来是退休金财富功能等值。
|
|
2013-05-23 12:26:38
除了商业财富，也有其他项目的示例养恤金的差异。NA 保险技术储备的概念似乎是在功能上相当的氟化烃的养恤金财富。
|
|
2013-05-23 12:28:18
除了商业财富，也有在其他条款中的区别，例如养老金。保险的 NA 概念技术储备好象是在 HFCS 的养老金财富的实用相等物。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
